7B - Happiness is…
Gerunds!
El gerundio es una forma verbal que puede cumplir funciones en una oración más allá de las de un verbo, tales como sujeto, objeto, complemento o presente participio. Se estructura con la forma en infinitivo del verbo + el sufijo –ing, por ejemplo, el gerundio de walk es walking. Gracias a estas características, es muy dinámico y puede ser usado de diferentes formas dentro de un mismo texto.
Ojo: La traducción del gerundio en inglés no en todos los casos corresponde al gerundio en español. También es común traducirlo como infinitivo.
Funciones gramaticales del gerundio en una oración
- _She is walking too much these days _(Ella está caminando mucho estos días).
- I will take a walking tour this weekend (Voy a tomar un tour de caminata este fin de semana).
- _Walking is good for your health _(Caminar es bueno para tu salud).
¿En las tres oraciones la palabra walking tiene la misma función? (Si respondiste que sí te recago a piñas)
En el primer ejemplo, walking _funciona como complemento del verbo _is porque responde a la pregunta “¿Qué está haciendo ella?” Caminando.
En el segundo ejemplo, walking _es un adjetivo que califica el tipo de tour.
NOTA: Cuando la forma -ing funciona como verbo o adjetivo se le llama _presente participio. En estos casos, gramaticalmente, no se le llama gerundio.
Y en el último ejemplo, _walking _es un sustantivo que funciona como núcleo de la oración completa.
Sumado a esto, el gerundio puede tener tres usos en la oración:
- Sujeto
Ejemplo:_ Eating junk food is bad for you _(Comer comida chatarra es malo para vos).
- Objeto
Ejemplo: _I hate cooking _(Odio cocinar).
- Complemento
Ejemplo: _My hobby is reading _(Mi pasatiempo es leer).
Otro uso común es para formar nombres compuestos, por ejemplo, _washing machine _(lavadora).
¿Cómo los ubicamos en las oraciones?
- Después de los verbos.
Existen tres tipos de verbos tras los cuales se usa un gerundio (Estos son los verbos principales, pero hay más, ofc):
| Verbos que admiten gerundio, pero no infinitivo. | Verbos que admiten infinitivo, pero no gerundio. | Verbos que admiten gerundio + infinitivo. |
| Detest | Afford | Begin |
| Enjoy | Agree | Continue |
| Finish | Choose | Hate |
| Imagine | Decide | Like |
| Quit | Expect | Love |
| Recommend | Fail | Need* |
| Regret | Hope | Prefer |
| Suggest | Learn | Start |
| Tolerate | Manage | Try |
| Understand | Offer | Want* |
| Promise | Wish | |
| Refuse | ||
| Seem | ||
| Threaten |
*En verbos como need _y _want, el gerundio tiene significado pasivo, por ejemplo:
- _Your hair needs cutting _= _Your hair needs to be cut _(Tu pelo necesita ser cortado).
- Después de las preposiciones.
Tras las preposiciones se usa un gerundio, no un infinitivo. (Esto incluye frases como in spite of o there’s no point in)
Por ejemplo:
- You can’t make an omelette without breaking some eggs. (No podés hacer un omelette sin romper algunos huevos)
- it… + -ing
A veces se puede usar el pronombre it como un sujeto preparatorio, osea, en lugar de empezar la oración con el sujeto, usamos el it para que aparezca después, y así suene más natural.
Por ejemplo:
- It is advisable going to the doctor once a year. (Se recomienda ir al médico una vez al año)
- -ing después del to
Usualmente, es más común que el to sea acompañado de un infinitivo, cuando to es una preposición, se puede seguir con un -ing.
Cuando el to funciona como preposición, sólo se acepta seguirlo con un -ing.
Ejemplo:
- Correcto: I look forward to hearing from you. (Espero escuchar de vos)
- Incorrecto: I look forward to hear from you.
Exercises: